[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"ssr-repo-dspace000005772":3,"ssr-repo-divisions":84,"menu-footer-id":270,"menu-main-id":331},{"id":4,"title":5,"authors":6,"files":8,"advisors":53,"authors_detail":54,"advisors_detail":58,"publisher":59,"publish_place":60,"language":61,"type":62,"type_slug":63,"year":64,"department":65,"study_program":66,"keywords":67,"keywords_detail":72,"abstract":81,"abstract_html":82,"url":83},"repo-dspace000005772","Developing a Bilingual Guidebook for Desa Wisata Sempu Kediri",[7],"Farhan Dwi Yassar Dary",[9,14,17,20,23,26,29,32,35,38,41,44,47,50],{"chapter":10,"requires_login":11,"label":12,"available":13},"abstrak",false,"Abstrak",true,{"chapter":15,"requires_login":11,"label":16,"available":11},"pendahuluan","Pendahuluan",{"chapter":18,"requires_login":11,"label":19,"available":13},"bab1","Bab I",{"chapter":21,"requires_login":11,"label":22,"available":13},"bab2","Bab II",{"chapter":24,"requires_login":13,"label":25,"available":13},"bab3","Bab III",{"chapter":27,"requires_login":13,"label":28,"available":13},"bab4","Bab IV",{"chapter":30,"requires_login":13,"label":31,"available":13},"bab5","Bab V",{"chapter":33,"requires_login":13,"label":34,"available":11},"bab6","Bab VI",{"chapter":36,"requires_login":13,"label":37,"available":11},"bab7","Bab VII",{"chapter":39,"requires_login":11,"label":40,"available":11},"daftar_pustaka","Daftar Pustaka",{"chapter":42,"requires_login":13,"label":43,"available":11},"lampiran","Lampiran",{"chapter":45,"requires_login":13,"label":46,"available":11},"jurnal","Jurnal",{"chapter":48,"requires_login":11,"label":49,"available":13},"open","Akses Terbuka",{"chapter":51,"requires_login":13,"label":52,"available":13},"full","Dokumen Lengkap",[],[55],{"name":7,"nim":56,"slug":57},"2142834051","farhan-dwi-yassar-dary",[],"Politeknik Negeri Malang","Malang","Inggris","Skripsi (D4)","skripsi-d4",2025,"D-IV BAHASA INGGRIS UNTUK INDUSTRI PARIWISATA",null,[68,69,70,71],"Bilingual","Guidebook","Tourism Village","Desa Wisata Sempu Kediri",[73,75,77,79],{"name":68,"slug":74},"bilingual",{"name":69,"slug":76},"guidebook",{"name":70,"slug":78},"tourism-village",{"name":71,"slug":80},"desa-wisata-sempu-kediri","Desa Wisata Sempu Kediri is a tourism village in Kediri, located in Ngancar District, Kediri Regency. Desa Wisata Sempu has several tourist destinations, such as Anggrek, Kampung Indian, Korean Fantasy, Sempu Exotic Park, Lembah Kelud Villa Glamping, and Mount Kelud. Furthermore, Desa Wisata Sempu was the first winner of (Anugrah Desa Wisata Indonesia) ADWI in East Java. However, there is a lack of information and media to help local and international tourists who want to visit Desa Wisata Sempu. Therefore, this research aims to develop a bilingual guidebook to provide information in two languages, Bahasa Indonesia and English. This research used Design and Development Research (DDR) following the ADDIE model as the procedures to develop a bilingual guidebook consisting of Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation. Furthermore, there were three methods for collecting the data: observation, interview, and documentation. Afterward, the researcher made the product by developing a bilingual guidebook for Desa Wisata Sempu. The guidebook contains information about places, attractions, transportation, amenities, and ancillary services inside and around Desa Wisata Sempu, complete with attractive images and informative descriptions. Furthermore, the guidebook is bilingual, containing two languages: Bahasa Indonesian and English. In addition, the field testing results from the tourists about the guidebook were satisfactory, and they agreed that the Bilingual Guidebook for Desa Wisata Sempu Kediri helped them to obtain clear information. The conclusion is that the bilingual guidebook could help local and international tourists more easily obtain information about tourist attraction, facilities, and transportation in Desa Wisata Sempu Kediri. Furthermore, the researcher hopes that a bilingual guidebook can be sustainably used and useful for tourists visiting Desa Wisata Sempu or around Desa Wisata Sempu.","\u003Cp>Desa Wisata Sempu Kediri is a tourism village in Kediri, located in Ngancar District, Kediri Regency. Desa Wisata Sempu has several tourist destinations, such as Anggrek, Kampung Indian, Korean Fantasy, Sempu Exotic Park, Lembah Kelud Villa Glamping, and Mount Kelud. Furthermore, Desa Wisata Sempu was the first winner of (Anugrah Desa Wisata Indonesia) ADWI in East Java. However, there is a lack of information and media to help local and international tourists who want to visit Desa Wisata Sempu. Therefore, this research aims to develop a bilingual guidebook to provide information in two languages, Bahasa Indonesia and English. This research used Design and Development Research (DDR) following the ADDIE model as the procedures to develop a bilingual guidebook consisting of Analysis, Design, Development, Implementation, and Evaluation. Furthermore, there were three methods for collecting the data: observation, interview, and documentation. Afterward, the researcher made the product by developing a bilingual guidebook for Desa Wisata Sempu. The guidebook contains information about places, attractions, transportation, amenities, and ancillary services inside and around Desa Wisata Sempu, complete with attractive images and informative descriptions. Furthermore, the guidebook is bilingual, containing two languages: Bahasa Indonesian and English. In addition, the field testing results from the tourists about the guidebook were satisfactory, and they agreed that the Bilingual Guidebook for Desa Wisata Sempu Kediri helped them to obtain clear information. The conclusion is that the bilingual guidebook could help local and international tourists more easily obtain information about tourist attraction, facilities, and transportation in Desa Wisata Sempu Kediri. Furthermore, the researcher hopes that a bilingual guidebook can be sustainably used and useful for tourists visiting Desa Wisata Sempu or around Desa Wisata Sempu.\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Frepository.polinema.ac.id\u002Fcollection\u002Fdetail?id=dspace000005772&year=2025&title=developing-a-bilingual-guidebook-for-desa-wisata-sempu-kediri",[85,120,147,180,194,219,245,263],{"id":86,"name":87,"slug":88,"count":89,"prodi":90},"MsJu1506001","Administrasi Niaga","administrasi-niaga",3696,[91,96,100,104,108,112,116],{"name":92,"slug":93,"level":94,"count":95},"D-III ADMINISTRASI BISNIS","d-iii-administrasi-bisnis","D-III",1702,{"name":97,"slug":98,"level":94,"count":99},"D-III BAHASA INGGRIS","d-iii-bahasa-inggris",217,{"name":65,"slug":101,"level":102,"count":103},"d-iv-bahasa-inggris-untuk-industri-pariwisata","D-IV",24,{"name":105,"slug":106,"level":102,"count":107},"D-IV BAHASA INGGRIS UNTUK KOMUNIKASI BISNIS DAN PROFESIONAL","d-iv-bahasa-inggris-untuk-komunikasi-bisnis-dan-profesional",103,{"name":109,"slug":110,"level":102,"count":111},"D-IV MANAJEMEN PEMASARAN","d-iv-manajemen-pemasaran",1624,{"name":113,"slug":114,"level":102,"count":115},"D-IV PENGELOLAAN ARSIP DAN REKAMAN INFORMASI","d-iv-pengelolaan-arsip-dan-rekaman-informasi",25,{"name":117,"slug":118,"level":66,"count":119},"JURUSAN ADMINISTRASI NIAGA","jurusan-administrasi-niaga",1,{"id":121,"name":122,"slug":123,"count":124,"prodi":125},"MsJu1506002","Akuntansi","akuntansi",3545,[126,130,134,138,142],{"name":127,"slug":128,"level":94,"count":129},"D-III AKUNTANSI","d-iii-akuntansi",1262,{"name":131,"slug":132,"level":102,"count":133},"D-IV AKUNTANSI MANAJEMEN","d-iv-akuntansi-manajemen",1954,{"name":135,"slug":136,"level":102,"count":137},"D-IV KEUANGAN","d-iv-keuangan",315,{"name":139,"slug":140,"level":66,"count":141},"JURUSAN AKUNTANSI","jurusan-akuntansi",11,{"name":143,"slug":144,"level":145,"count":146},"S2 SISTEM INFORMASI AKUNTANSI","s2-sistem-informasi-akuntansi","S2",3,{"id":148,"name":149,"slug":150,"count":151,"prodi":152},"MsJu1506003","Teknik Elektro","teknik-elektro",4394,[153,157,161,165,169,173,177],{"name":154,"slug":155,"level":94,"count":156},"D-III TEKNIK ELEKTRONIKA","d-iii-teknik-elektronika",588,{"name":158,"slug":159,"level":94,"count":160},"D-III TEKNIK LISTRIK","d-iii-teknik-listrik",533,{"name":162,"slug":163,"level":94,"count":164},"D-III TEKNIK TELEKOMUNIKASI","d-iii-teknik-telekomunikasi",534,{"name":166,"slug":167,"level":102,"count":168},"D-IV JARINGAN TELEKOMUNIKASI DIGITAL","d-iv-jaringan-telekomunikasi-digital",998,{"name":170,"slug":171,"level":102,"count":172},"D-IV SISTEM KELISTRIKAN","d-iv-sistem-kelistrikan",849,{"name":174,"slug":175,"level":102,"count":176},"D-IV TEKNIK ELEKTRONIKA","d-iv-teknik-elektronika",867,{"name":178,"slug":179,"level":145,"count":115},"S2 TEKNIK ELEKTRO","s2-teknik-elektro",{"id":181,"name":182,"slug":183,"count":184,"prodi":185},"MsJu1506004","Teknik Kimia","teknik-kimia",1039,[186,190],{"name":187,"slug":188,"level":94,"count":189},"D-III TEKNIK KIMIA","d-iii-teknik-kimia",507,{"name":191,"slug":192,"level":102,"count":193},"D-IV TEKNOLOGI KIMIA INDUSTRI","d-iv-teknologi-kimia-industri",532,{"id":195,"name":196,"slug":197,"count":198,"prodi":199},"MsJu1506005","Teknik Mesin","teknik-mesin",3198,[200,204,208,212,216],{"name":201,"slug":202,"level":94,"count":203},"D-III TEKNIK MESIN","d-iii-teknik-mesin",1875,{"name":205,"slug":206,"level":94,"count":207},"D-III TEKNOLOGI PEMELIHARAAN PESAWAT UDARA","d-iii-teknologi-pemeliharaan-pesawat-udara",82,{"name":209,"slug":210,"level":102,"count":211},"D-IV TEKNIK MESIN PRODUKSI dan PERAWATAN","d-iv-teknik-mesin-produksi-dan-perawatan",649,{"name":213,"slug":214,"level":102,"count":215},"D-IV TEKNIK OTOMOTIF ELEKTRONIK","d-iv-teknik-otomotif-elektronik",591,{"name":217,"slug":218,"level":145,"count":119},"S2 MAGISTER TERAPAN REKAYASA TEKNOLOGI MANUFAKTUR","s2-magister-terapan-rekayasa-teknologi-manufaktur",{"id":220,"name":221,"slug":222,"count":223,"prodi":224},"MsJu1506006","Teknik Sipil","teknik-sipil",2775,[225,229,233,237,241],{"name":226,"slug":227,"level":94,"count":228},"D-III TEKNIK SIPIL","d-iii-teknik-sipil",992,{"name":230,"slug":231,"level":94,"count":232},"D-III TEKNOLOGI KONSTRUKSI JALAN, JEMBATAN, dan BANGUNAN AIR","d-iii-teknologi-konstruksi-jalan-jembatan-dan-bangunan-air",179,{"name":234,"slug":235,"level":94,"count":236},"D-III TEKNOLOGI PERTAMBANGAN","d-iii-teknologi-pertambangan",91,{"name":238,"slug":239,"level":102,"count":240},"D-IV MANAJEMEN REKAYASA KONSTRUKSI","d-iv-manajemen-rekayasa-konstruksi",1434,{"name":242,"slug":243,"level":102,"count":244},"D-IV TEKNOLOGI REKAYASA KONSTRUKSI JALAN DAN JEMBATAN","d-iv-teknologi-rekayasa-konstruksi-jalan-dan-jembatan",79,{"id":246,"name":247,"slug":248,"count":249,"prodi":250},"MsJu1506007","Teknologi Informasi","teknologi-informasi",2300,[251,255,259],{"name":252,"slug":253,"level":94,"count":254},"D-III MANAJEMEN INFORMATIKA","d-iii-manajemen-informatika",694,{"name":256,"slug":257,"level":102,"count":258},"D-IV SISTEM INFORMASI BISNIS","d-iv-sistem-informasi-bisnis",208,{"name":260,"slug":261,"level":102,"count":262},"D-IV TEKNIK INFORMATIKA","d-iv-teknik-informatika",1398,{"id":66,"name":264,"slug":265,"count":266,"prodi":267},"Tanpa prodi","tanpa-prodi",258,[268],{"name":59,"slug":269,"level":66,"count":266},"politeknik-negeri-malang",[271,294,310],[272,278,282,286,290],{"id":273,"parent":274,"target":275,"content":276,"title":276,"url":277},2500,"0","","Polinema Malang","https:\u002F\u002Fpolinema.ac.id\u002F",{"id":279,"parent":274,"target":275,"content":280,"title":280,"url":281},2536,"Bahasa","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Funit-pelaksana-teknis\u002Fupt-bahasa\u002F",{"id":283,"parent":274,"target":275,"content":284,"title":284,"url":285},2537,"Humas","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Funit-pelaksana-teknis\u002Fupt-humas\u002F",{"id":287,"parent":274,"target":275,"content":288,"title":288,"url":289},2538,"MKU","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Funit-pelaksana-teknis\u002Fupt-mku\u002F",{"id":291,"parent":274,"target":275,"content":292,"title":292,"url":293},2539,"Penelitian dan Pengabdian","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Funit-pelaksana-teknis\u002Fupt-p2m\u002F",[295,299,303,307],{"id":296,"parent":274,"target":275,"content":297,"title":297,"url":298},2771,"Percetakan","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Funit-pelaksana-teknis\u002Fupt-percetakan\u002F",{"id":300,"parent":274,"target":275,"content":301,"title":301,"url":302},2772,"Pemeliharaan dan Perawatan","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Funit-pelaksana-teknis\u002Fupt-pp\u002F",{"id":304,"parent":274,"target":275,"content":305,"title":305,"url":306},2773,"Pusat Komputer","https:\u002F\u002Fwww.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fpuskom\u002F",{"id":223,"parent":274,"target":275,"content":308,"title":308,"url":309},"Job Placement Center","http:\u002F\u002Fjpc.polinema.ac.id\u002F",[311,315,319,323,327],{"id":312,"parent":274,"target":275,"content":313,"title":313,"url":314},2501,"Admisi","http:\u002F\u002Fadmisi.polinema.ac.id\u002F",{"id":316,"parent":274,"target":275,"content":317,"title":317,"url":318},2570,"Alumni","http:\u002F\u002Falumni.polinema.ac.id\u002F",{"id":320,"parent":274,"target":275,"content":321,"title":321,"url":322},2571,"Beasiswa","http:\u002F\u002Fbeasiswa.polinema.ac.id\u002F",{"id":324,"parent":274,"target":275,"content":325,"title":325,"url":326},2572,"LPSE","http:\u002F\u002Flpse.polinema.ac.id\u002Feproc4",{"id":328,"parent":274,"target":275,"content":329,"title":329,"url":330},2574,"Simpeg","https:\u002F\u002Fsimpeg.polinema.ac.id\u002F",[332,391,409,431],{"id":333,"parent":274,"target":275,"content":334,"title":334,"url":335,"children":336,"dropdown":390},2534,"Layanan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002F",[337,342,346,350,354,358,362,366,370,374,378,382,386],{"id":338,"parent":339,"target":275,"content":340,"title":340,"url":341},2474,"2534","Koleksi Umum","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fkoleksi-umum\u002F",{"id":343,"parent":339,"target":275,"content":344,"title":344,"url":345},2493,"Sirkulasi","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fsirkulasi\u002F",{"id":347,"parent":339,"target":275,"content":348,"title":348,"url":349},2475,"Loker","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Floker\u002F",{"id":351,"parent":339,"target":275,"content":352,"title":352,"url":353},2492,"Referensi dan Karya Ilmiah","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fkoleksi-referensi-dan-laporan-akhir\u002F",{"id":355,"parent":339,"target":275,"content":356,"title":356,"url":357},3792,"Layanan Penelusuran Informasi Secara Online","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Flayanan-penelusuran-informasi-secara-online\u002F",{"id":359,"parent":339,"target":275,"content":360,"title":360,"url":361},4460,"Layanan Keanggotaan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Flayanan-keanggotaan-2\u002F",{"id":363,"parent":339,"target":275,"content":364,"title":364,"url":365},3745,"Baca Ditempat","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Flayanan-baca-ditempat\u002F",{"id":367,"parent":339,"target":275,"content":368,"title":368,"url":369},2473,"Koleksi Tandon","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fkoleksi-tandon\u002F",{"id":371,"parent":339,"target":275,"content":372,"title":372,"url":373},3823,"Jasa Silang Layan Perpustakaan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fjasa-silang-layan-perpustakaan\u002F",{"id":375,"parent":339,"target":275,"content":376,"title":376,"url":377},3832,"Layanan Multimedia","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Flayanan-multimedia\u002F",{"id":379,"parent":339,"target":275,"content":380,"title":380,"url":381},3834,"Layanan Literasi Informasi","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Flayanan-literasi-informasi\u002F",{"id":383,"parent":339,"target":275,"content":384,"title":384,"url":385},3835,"Layanan Penyedia Dokumen","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Flayanan-penyedia-dokumen\u002F",{"id":387,"parent":339,"target":275,"content":388,"title":388,"url":389},2489,"Administrasi Perpustakaan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fadministrasi-perpustakaan\u002F","layanan",{"id":392,"parent":274,"target":275,"content":393,"title":393,"url":394,"children":395,"dropdown":408},2838,"e-Resources","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fe-resources\u002Fe-book\u002F",[396,400,404],{"id":397,"parent":398,"target":275,"content":399,"title":399,"url":394},2577,"2838","e-Book",{"id":401,"parent":398,"target":275,"content":402,"title":402,"url":403},2578,"e-Journal","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fe-resources\u002Fe-journal\u002F",{"id":405,"parent":398,"target":275,"content":406,"title":406,"url":407},90001,"Open Access","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fe-resources\u002Fopen-access\u002F","e-resources",{"id":410,"parent":274,"target":275,"content":411,"title":411,"url":412,"children":413,"dropdown":430},2837,"Informasi","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fcategory\u002Fpengumuman\u002F",[414,419,422,426],{"id":415,"parent":416,"target":275,"content":417,"title":417,"url":418},2491,"2837","Jam Layanan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Flayanan\u002Fjam-layanan\u002F",{"id":420,"parent":416,"target":275,"content":421,"title":421,"url":412},2766,"Pengumuman",{"id":423,"parent":416,"target":275,"content":424,"title":424,"url":425},2514,"Berita","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fcategory\u002Fberita\u002F",{"id":427,"parent":416,"target":275,"content":428,"title":428,"url":429},2515,"Artikel","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fcategory\u002Fartikel\u002F","informasi",{"id":432,"parent":274,"target":275,"content":433,"title":433,"url":434,"children":435,"dropdown":465},2482,"Profil","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002F",[436,441,445,449,453,457,461],{"id":437,"parent":438,"target":275,"content":439,"title":439,"url":440},2483,"2482","Sejarah","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Fsejarah\u002F",{"id":442,"parent":438,"target":275,"content":443,"title":443,"url":444},2487,"Visi, Misi dan Tujuan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Fvisi-misi-dan-tujuan\u002F",{"id":446,"parent":438,"target":275,"content":447,"title":447,"url":448},2484,"Staf Perpustakaan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Fstaf-perpustakaan\u002F",{"id":450,"parent":438,"target":275,"content":451,"title":451,"url":452},2485,"Struktur Organisasi Perpustakaan","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Fstruktur-organisasi-perpustakaan\u002F",{"id":454,"parent":438,"target":275,"content":455,"title":455,"url":456},2486,"Tata Tertib","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Ftata-tertib\u002F",{"id":458,"parent":438,"target":275,"content":459,"title":459,"url":460},3705,"Statistik","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Fstatistik\u002F",{"id":462,"parent":438,"target":275,"content":463,"title":463,"url":464},4990,"Standard Operating Procedure (SOP)","https:\u002F\u002Flibrary.polinema.ac.id\u002Fprofil\u002Fstandard-operating-procedure-sop-2\u002F","profil"]